在網絡越來越發達的今天，演員可以通過各種社交平台向觀眾展示自己，而孫寧既不玩抖音，也不常駐微博，作為一個有著眾多代表作的演員，為何要“放棄營業”？2月23日，由人民網人民視頻出品、容聲冰箱冠名的高端對話節目《光影》對話演員孫寧，與特邀嘉賓——導演車徑行一起說一說演員的初心。

孫寧最早為觀眾熟知的作品是2003年的電視劇《金粉世家》，她飾演的“金家大少奶奶”優雅大方，給人留下深刻的印象。從那之后，一系列的“少奶奶”角色就找上門來，讓她幾乎成了“少奶奶專業戶”。對於這樣的標簽，孫寧認為這是觀眾對演員的認可，“如果說觀眾看到我，會叫我戲裡的名字，或者戲裡那個角色，我覺得這是對演員最大的贊揚。”

不過孫寧並沒有就此停留在舒適圈裡，而是勇敢地挑戰不同類型的角色，2021年由她主演的電視劇《火紅年華》在央視熱播，取得了不錯的收視成績，她在劇中從20歲演到50歲，年齡跨度極大，需要演員調動自己的專業能力，抓住每一個階段的人物特征，准確地呈現到觀眾面前。孫寧認為這樣的角色更需要有分寸感，不能為了演而演，否則越用力越失真，角色就會失去靈魂。

電視劇《火紅年華》的熱播，讓孫寧得到了更多觀眾的認可，但是提起這部劇，她卻充滿了遺憾，因為劇集制作完成之后，制作方找到其他配音演員為她出演的角色進行了重新配音。播出之后，她看到自己的臉配著別人的聲音，心裡別扭極了，“她在情緒和語言上造成了割裂，可能配音演員無法理解我當時創作這個人物的初衷，和我對這個人物整體的這種塑造。”在提到這一點的時候，孫寧多次強調並不是要責怪配音演員，只是自己塑造一個角色，要經過幾個月到一年的時間，每一句台詞的處理都是經過深思熟慮的，而配音演員的工作周期很短，未必能夠理解到演員的意圖。在她看來，這個角色也因此變得不完整了。

多年前有句廣告語：“沒聲音，再好的戲都出不來。”如今“演員出臉，配音出聲”卻成了司空見慣的事兒，究竟是哪個環節出了問題？這種割裂能否被遏制呢？導演車徑行表示，國家相關部門對於配音的比例有嚴格的限制，因為對於演員來說，聲音是非常重要、不可分割的一部分，一旦變成配音，就會對表演造成影響。而制作方之所以會選擇配音，原因也非常復雜，包括時間因素、經濟因素等等。

對於這份遺憾，孫寧似乎很難釋懷，她認為對於一個演員來說，“聲、台、行、表”一個都不能少，這也是中戲、北電等表演院校對演員基本功進行訓練的意義所在。

孫寧說，自己在生活上對很多事情都不在乎，無所謂，但是對於塑造角色必須要認真、努力，一個演員把角色演好，才是最大的價值。

分享讓更多人看到